ترجمة آلية عالية الجودة لجميع احتياجاتك في Linguise
- تطبيقات و مواقع
nesma
- 3 minutes read
ترجمة آلية عالية الجودة لجميع احتياجاتك في Linguise لأن في الوقت الحالي أصبحت الترجمة أداة حيوية تلعب دور محوري أثناء التواصل والتفاعل بين مختلف الثقافات واللغات وهناك الكثير من المواقع التي تقدم هذه الخدمات بطريقة فعاله.
تساعد أيضا في نقل المعرفة والأفكار بين اللغات لإثراء الثقافات وتسمح للِأشخاص بتطويرهم الشخصي والمهني كما أن مواقع الترجمة أداة أساسية للشركات التي تسعى إلى توسيع نشاطها التجاري على الصعيد الدولي.
وجود الترجمة لجميع النصوص يتيح الحصول على شرح دقيق واحترافي في وقت قصير لإنجاز مهام العملاء بسرعة وكفاءة في مختلف المجالات، مثل الطب والهندسة والقانون والتجارة والأدب لكل الأفراد والشركات علي حد السواء.
Linguise من أهم مواقع الترجمة :
انبثقت فكرة Linguise من الحاجة المتزايدة إلى حلول ترجمة سريعة للمواقع لذلك كان الهدف هو توفير أداة قوية للشركات والأفراد تمكنهم من تجاوز حواجز اللغة والتواصل مع جمهور عالمي.
تأسس على يد فريق من الخبراء في الترجمة والذكاء الاصطناعي وتم تطويره بأحدث التقنيات وتوسيع نطاق اللغات التي يدعمها الموقع لتشمل أكثر من 80 لغة.
يسعى أن يصبح الموقع الرائد من خلال الاستمرار في تطوير خدماته وتقديم الحلول للمستخدمين لتوسيع نطاق الأعمال وزيادة فرص النمو.
1. للتسجيل في هذا الموقع قم بإنشاء حساب على Linguise.
2. أضف موقع الويب الخاص بك إلى حسابك.
3. حدد اللغات التي ترغب في ترجمة موقعك إليها.
4. قم بتثبيت الكود على موقع الويب الخاص بك.
5. أيضا يوفر إرشادات سهلة لتثبيت الكود على مختلف المنصات مثل WordPress و Joomla وغيرها.
6. سيبدأ في ترجمة محتوى موقعك تلقائيا ويمكنك تخصيص بعض الخيارات للتحكم في كيفية ظهور الترجمة.
7. يمكنك مراجعة الترجمة وتعديلها إذا لزم الأمر لأنه يوجد أدوات لتحرير الترجمة مباشرة على الموقع.
أقرأ أيضا : Google Cloud Translation AI سبب في نجاح شركات كبيرة
مميزات Linguise :
تكامل Linguise السلس مع منصات إدارة المحتوى :
تستطيع دمج Linguise مع موقعك الحالي دون الحاجة إلى إجراء تغييرات جذرية أو معقدة لأنه يتكامل بشكل مثالي مع WordPress، платфор الأكثر شعبية في العالم.
تثبيت إضافتة على موقع WordPress الخاص بك ببساطة وسيبدأ الموقع في الترجمة تلقائي ويتوافق مع Joomla للاستفادة من خدمات الترجمة الآلية عالية الجودة.
يتكامل أيضا مع Wix لإنشاء مواقع الويب وجعله متعدد اللغات وإذا كنت تستخدم Webflow لتصميم موقعك وترجمه محتواه بالإضافة SquarespaceوDrupal.
ترجمة المحتوى وتحسينه لمحركات البحث :
يكون المحتوى المترجم عالي الجودة وجذابا للزوار ومحركات البحث على حد سواء وتحسين الكلمات المفتاحية لتتناسب مع اللغة المستهدفة.
يساعد محركات البحث على فهم موقعك وتصنيفه بشكل أفضل في نتائج البحث ويقوم بترجمة بيانات التعريف الخاصة مثل العنوان والوصف.
تخصيص عناوين URL لكل لغة لفهم هيكل موقعك وتنظيمه دعم علامات hreflang، وهي علاماتHTML تساعد لعرض الصفحة الصحيحة للزائر المناسب.
تحرير الترجمة في Linguise :
الوصول للمحتوى المترجم للبحث عن المحرر المرئي لأنه يعرض الصفحة الأصلية والترجمة جنبا إلى جنب ويُسهل عليك عملية المقارنة والتحرير.
التحرير المباشر من خلال ان تقوم بإجراء التغييرات التي تراها مناسبة، وسيتم حفظها لكن إذا كنت ترغب في إعادة ترجمة جزء معين من النص، يمكنك استخدام المترجم الآلي المدمج.
الاستعانة بمترجمين محترفين اذا كنت بحاجه الي ترجمة عالية الجودة لمحتوي مهم تصدر النص المترجم بتنسيق XML أو XLIFF، ثم إرساله إلى المترجمين بعد ذلك، تسترد الترجمة مرة أخرى إلى Linguise.
تحتفظ بذاكرة ترجمية لتخزين الترجمات التي قمت بها سابقا إذا كان هناك نص مشابه يقوم باقتراح الترجمة المخزنة ويوفر الوقت.
نصائح للتعامل مع الترجمة في Linguise :
قبل بداية عملية الترجمة حدد جمهورك المستهدف ثم فكر في كيفية تنظيم محتوى موقعك بلغات مختلفة هل ستقوم بإنشاء صفحات منفصلة لكل لغة، أم ستستخدم نظاما فرعيًا للغات؟
إذا كنت تعمل مع فريق تأكد من أن الجميع على دراية بأهداف الترجمة وكيفية استخدام Linguise واتبع الإرشادات المقدمة لترجمة المحتوى بشكل صحيح.
تأكد من البقاء على اطلاع دائم بتحديثاته وميزاته الجديدة ثم تابع المدونة للحصول على نصائح وأخبار حول الترجمة وإذا كان لديك أي أسئلة أو مشاكل، فلا تتردد في التواصل مع فريق دعم.
