تجربة تعلم تفاعلية: كيف تستخدم Busuu لإتقان قواعد اللغة والمحادثة اليومية؟
تجربة تعلم تفاعلية: كيف تستخدم Busuu لإتقان قواعد اللغة والمحادثة اليومية؟ لأنها منصة لها مستقبل جيد نسبيا لجميع المتعلمين. وتعتبر أهم أداة في تعلم اللغات المتعددة لكن من المهم أن تفهم إمكانياته وحدوده قبل أن تعتمد عليه بالكامل. ومعرفتك بأن الدورات داخله تكون مصممة حسب الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات بطريقة متطورة حديثه. لذا تغطي قواعد اللغة في وحدات قصيرة وسهلة المتابعة بداية من المبتدئ حتى المتقدم.
النظام في منصة Busuu أن القواعد ليست منفصلة فقط لكن يتم تدريسها في سياق القراءة أو الاستماع لفهم كيفية استخدام القواعد المعقدة في جمل حقيقية. وتساعدك علي إرسال إجاباتك النصية أو الصوتية وتصحيحها من متحدثين أصليين في المجتمع اللغوي لتقييم نقاط ضعفك مع تقدم ملحوظ بعد ساعات قليلة من الدراسة. وبالرغم أن التطبيق ممتاز كأداة داعمة لكنه لا يغطي كل التفاصيل الدقيقة للقواعد التي يحتاجها لغة الهجرة أو العمل الدولي.
يكون التطبيق مناسب جدا للمبتدئين والمتوسطين لبناء أساس قوي بشكل متخصص في القواعد ضمن سياق تفاعلي سواء عن طريق أنشطة أو تدريبات واختبارات صغيرة حتي يكون ممتع في دراسته ويبعد عن الروتين التعليمي الممل. لكن إذا كنت تستهدف اتقان القواعد بشكل أكاديمي متقدم فمن الأفضل أن تجمع بين Busuu ومصادر تعليمية إضافية سواء كتب قواعد أو دروس مع مدرس أو كورسات مركزة للوصول للاحتراف.
كيف تستخدم تطبيق Busuu :
لابد أن تعرف بأن التطبيق مبني على 3 أعمدة رئيسية. بداية من وجود مسار تدريجي حسب الإطار الأوروبي CEFR من A1 إلى C1 ثم تعلم القواعد داخل سياق حقيقي والتصحيح من متحدثين أصليين وحددي مستواك بدقة عن طريق اختبار تحديد المستوى بتركيز. واذا كنت A2 الأفضل أن تبدأ من A1 سريعا للمراجعة ثم الدخول علي مستوي A2 بجدية لأن الاحتراف أن تبدأ من مستوى أقل درجة وليس أعلي.
أيضا الاعتماد علي جلسة مركزة وليس تصفح سريع وهو سماع الحوار بدون قراءة ثم مرة أخري مع القراءة. ومراجعة القاعدة بأن تكتب مثال واقعي ثم سجل نطقك مع مقارنته بالنموذج وهي طريقة نشطة ليس استهلاك سلبي. ولابد من استغلال ميزة المجتمع Community Correction. وقم بكتابه إجاباتك بتركيز واطلب تصحيح لأن التصحيح البشري يعلمك أخطاءك المتكررة لبناء وعي لغوي حقيقي.
Busuu بيشرح القواعد داخل الدروس لكن الاحتراف إنك بعد كل 5–7 دروس تقوم مراجعة للقواعد فقط من خلال تلخصيها في ملف خاص مثل Present Simple و Present Continuous و Past Simple مع عمل جدول مقارنة بينهم. ولابد من تفعيل Study Plan بذكاء بحيث اذا كان هدفك سفر قم بالتركيز على المحادثة. واذا كان فرصة عمل فسوف تلجأ لتعلم Business English والدراسة تهتم بالقواعد والكتابة.
Busuu لإتقان قواعد اللغة :
يبدأ الدرس بـحوار قصير عن طريق نص استماعي وموقف تواصلي ثم يتم استخراج القاعدة من السياق وتقديم شرح مختصر بوجود تدريبات تطبيقية. وذلك يوضح طريقة منهج الاكتشاف الموجه أفضل من الحفظ المباشر. مع توفير ما يسمي بالتدرج التعليمي حيث أن المستوى A1 – A2 يركز علي بنية الجملة البسيطة والضمائر الشخصية وأدوات التعريف والأزمنة الأساسية وطريقة صياغة السؤال والنفي وهدف هذا المستوي هو بناء الكفاءة النحوية الأساسية.
أيضا المستوى B1 يتوسع في شرح الأزمنة المركبة مع أدوات الربط والمقارنة والتفضيل. وأيضا يتم توضيح الأفعال الناقصة وهدف تلك المرحله تنمية المرونة التركيبية. ثم المستوى فوق المتوسط يشمل المبني للمجهول مع الجمل الشرطية وطريقة الكلام غير المباشر وتدريس الجمل الموصولة حتي يتم الوصول إلى مرحله تعقيد تركيبي أعلى. كما أن طبيعة التدريبات النحوية داخل Busuu أنه يستخدم تمارين اختيار من متعدد وملء الفراغات واسئلة كتابة حرة قصيرة.
لذلك هذه الأنماط تنتمي إلى تدريب موجه ثم Semi-Controlled Practice وفي النهاية لإنتاج جزئي حر. ولكن المنصة لا تقدم تحليل نحوي أو تمارين تحويل معقدة ولذلك فهي مناسبة للإتقان الوظيفي لا الأكاديمي البحثي. وتعتمد علي مفهوم الكفاءة التواصلية من حيث موضوعات متعددة تشمل العمل أو السفر أو العلاقات الاجتماعية. وكل موقف يحتوي على مراحل منتظمة من خلال نص استماعي ومفردات أساسية ومرحله التدريب علي نطق ثم المهمة الإنتاجية.
